Der Name Nantucket stammt aus dem Indianischen und~ bedeutet übersetzt 'Land in weiter Ferne.' Und tatsächlich: in 25 Meilen Entfernung vom Festland von Massachusetts mitten im Atlantik ist Nantucket wirklich eine kleine Welt für sich. Wenn Sie Nantucket besuchen, begeben Sie sich auf eine Zeitreise in die Geschichte. Die Insel war zwischen 1726 und der Mitte des 19. Jahrhunderts das Walfangzentrum der Welt. Der Handel mit Walöl brachte großen Reichtum nach Nantucket. Kapitäne, Seeleute und Kauf-leute bauten sich hier wunderschöne Häuser, die heute noch als Zeugen der wohlhabenden Walfangära zu bestaunen sind. Der historische Distrikt des Ortes Nantucket zählt heute zu den größten und schönsten in ganz Amerika--die kleine Inselmetropole mit der großen Vergangenheit hat mehr als 800 guterhaltene historische Häuschen vorzuweisen. Das Walmuseum zeigt das Leben an Bord eines Walfängers und stellt eine umfassende Sammlung von scrimshaw (Walknochen mit eingeschnitzten Zeichnungen) aus. Gleich nebenan kann man im Peter Foulger Museum Relikte des Handels mit China bewundern. Neben diesen geschichtlichen Sehenswürdigkeiten bietet Nantucket eine Vielzahl von Aktivitäten für Naturliebhaber, Sportenthusiasten und Kunstinteressierte. Die Naturschönheiten der Insel sind einmalig: u.a. unberührte weiße Sandstrände auf einer Länge von 80 Meilen. Hier kann man Schwimmen, Surfen und Segeln oder mit Charterbooten zum Hochseeangeln rausfahren und bluefish, Barsch und Merlin angeln. Eine Besonderheit auf Nantucket ist außerdem das surf-casting (Brandungsangeln direkt vom Strand aus). Mehr als 35 Prozent der Insel Nantucket stehen unter Naturschutz (sog. conservation land). Hier kann man spazierengehen, radfahren, wandern, picknicken oder Vögel beobachten. Übrigens gibt es auf der Insel auch schöne Golf--und Tennisplätze. Nantucket hat ganzjährig Saison. Im Frühjahr sind die Straßen von Osterglocken und Narzissen gesäumt, im Sommer entfalten die Rosen und gepflegten Gärten ihre volle Pracht. Der Herbst taucht die Landschaft in warme Farben und verwandelt die cranberry-Felder (eine Art Preiselbeere) in leuchtend rote Teppiche. In den Wintermonaten herrscht auf der Insel große Stille. Man findet in dieser Zeit ideale Entspannung vom hektischen Stadtleben, die gemütlichen Restaurants und Gasthäuser vermitteln ein Gefühl der Geborgenheit. Aus aller Welt kommen Gäste nach Nantucket, um hier einzukaufen. Das Angebot reicht von Antiquitäten über Sammlerobjekte und handgewebte Kleidung bis hin zu Schmuck. Am beliebtesten jedoch sind die nur auf Nantucket hergestellten lightship baskets. Das sind enggeflochtene Körbchen in allen Formen und Größen, deren Deckel oft mit scrimshaw oder Schnitzereien in Ebenholz und Elfenbein verziert sind. Daneben stellen einheimische Künstler und Hand-werker Lederwaren, Keramik und geschnitzte Lockvögel für die Jagd her. Die Restaurants auf Nantucket sind genauso exzellent, wie man dies von einem Ferienort mit Weltklasseformat erwartet. Viele sind national und international bekannt und mehrfach ausgezeichnet. Aber auch für den kleinen Appetit und die ganze Familie bietet die Insel Cafés und Bistros. Ein wahrhaft unvergeßliches kulinarisches Erlebnis ist ein traditionelles New England Clambake (Muschel-Picknick am Strand), das man sich an den Strand seiner Wahl kommen lassen kann. Zu den Meeresfrüchte-Spezialitäten auf Nantucket zählen die heimischen bay scallops (Kamm-Muscheln). Für Liebhaber der schönen Künste bietet Nantucket zahlreiche Gallerien mit außergewöhnlichen Arbeiten lokaler, nationaler und sogar international anerkannter Künstler. Das Angebot an Theateraufführungen und Konzerten ist groß, das Repertoire vielseitig. Bei einem Urlaub auf Nantucket kann der Besucher unter vielfältigen Übernachtungsmöglichkeiten wählen: elegante Hotels, historische Gasthäuser und charmante Bed & Breakfast-Pensionen. Warmherzige Gastfreundschaft findet der Besucher überall vor. Wer länger bleiben möchte, kann auch ein gemütliches Cottage oder eine luxuriöse Villa mit Meerblick mieten. Mehrere Fluggesellschaften bieten von zahlreichen Orten an der US-Ostküste Linienflüge nach Nantucket an, mit Anschlußflügen in die ganze Welt. Der Flug von Boston nach Nantucket dauert nur 45 Minuten, mit Stopover in Hyannis/Cape Cod. Die Fähren der Steamship Authority verkehren ganzjährig zwischen Nantucket und Hyannis, HyLine Ferries verkehrt nur von Frühling bis Herbst. Besuchen Sie uns auf unserer 'Fernen Insel' und entdecken Sie unsere Geschichte, die herrliche Natur und die schönen Künste, genießen Sie einen unvergeßlichen Urlaub auf Nantucket. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns zu begrüßen. Translation courtesy of Marie Schnetzler, Eberhard Adam and Martina Beißer of Adam & Partner, Frankfurt, Germany. Thanks also to Ilse Sangree, Nantucket.